Z_HK_2025_Gesamt_DE_LR

HAUPTKATALOG Fall Protection. Steigen. Lagern, Transportieren. Speziallösungen. HAUPTKATALOG Fall Protection. Steigen. Lagern, Transportieren. Speziallösungen.

WIR LIEFERN ABSOLUTE GEWISSHEIT

INGENIEURSLEISTUNG AUF NEUEM NIVEAU MultiMaster 5 - die größte Leiterinnovation seit Jahren. Wenn es um die Funktionalität, Sicherheit, Kundenorientierung und Perfektion bei der Konstruktion unserer Produkte geht, machen wir keine Abstriche. Unser Ziel ist es stets, die besten Produkte im Markt für unsere Kunden zu liefern. Bestes Beispiel hierfür ist unsere neue patentierte ZARGES MultiMaster 5. Diese einfache und leichte 5-in-1-Leiter für Profis ist produktiver, vielseitiger, komfortabler und sicherer als vergleichbare Mehrzweckleitern und damit die größte Leiterinnovation aus dem Hause ZARGES seit Jahren. Mit nur einem Griff wechselt sie schnell, einfach und unkompliziert zwischen fünf verschiedenen Modi und passt sich so unterschiedlichen Anforderungen und Begebenheiten mühelos an. Dabei ist sie intelligent, variabel im Zugang und allen voran sicher und komfortabel. KOMPROMISSLOSE PERFORMANCE Absturzsicherung von ZARGES – Sicherheit weiter gedacht. Seit jeher können sich Anwender auf die bewährten ZARGES Lösungen für maximale Sicherheit bei Arbeiten in der Höhe verlassen. Nun gehen wir mit einem eigenen ZARGES Produktprogramm noch einen Schritt weiter und erweitern unser umfangreiches Sortiment um eine neue Sparte für persönliche Schutzausrüstung im Bereich Arbeitsplatzpositionierung und Absturzsicherung. Unser Versprechen: Innovative und professionelle Produkte in bekannter und beliebter ZARGES Qualität mit Fokus auf Ihre Anwendungsgebiete! Entdecken Sie mit uns die Zukunft von sicherem Arbeiten in der Höhe! UNERSCHÜTTERLICHES VERTRAUEN Soziales Engagement: ZARGES hilft, wo es drauf ankommt. Wir bei ZARGES sehen es als unsere Verantwortung, das Vertrauen, welches uns unsere Kunden tagtäglich entgegenbringen, nicht nur durch unsere Produkte zu untermauern, sondern auch durch unser soziales Engagement. So unterstützen wir regelmäßig verschiedene Hilfsaktionen weltweit und implementieren Maßnahmen für eine nachhaltigere Zukunft. Im Jahr 2023 konnten wir so etwa Spendengelder und Hilfsgüter für Erdbebenopfer in der Türkei sammeln und zusammen mit unseren bewährten ZARGES-Boxen an Familien im Erdbebengebiet verteilen. Zudem haben wir die ehrenamtliche Hilfsaktion Ukrainehilfe Oberland e.V. mit einer Spende aus mehreren Boxen und verschiedenen Produkten unterstützt, um Organisationen in der Ukraine vor Ort zu helfen. Außerdem setzen wir uns gemeinsam für eine grünere Zukunft ein und konnten 2023 unseren Energieverbrauch um beeindruckende 85.391 kWh im Vergleich zum Vorjahr senken. Dieser Erfolg motiviert uns, auch in Zukunft immer unser Bestes zu geben, wenn es um unsere Produkte, Mitmenschen und unsere Umwelt geht. 3 Ihr Spezialist, ZARGES GmbH

FALL PROTECTION ab Seite 10 01 Absturzsicherung Auffanggurte NEU 14 Verbindungsmittel NEU 22 Höhensicherungsgeräte NEU 24 Karabiner NEU 26 Anschlagpunkte NEU 27 Zubehör NEU 28 KITS NEU 29 STEIGEN ab Seite 34 02 Leitern Anlegeleitern 38 Schiebe- und Seilzugleitern 48 Mehrzweckleitern 54 ZAP Arbeitsplattformen NEU 64 Stehleitern, einseitig begehbar 70 Stehleitern, beidseitig begehbar 80 Tritte und Arbeitspodeste 90 Fahrbare Podeste 98 Spezialleitern 104 Zubehör und Ersatzteile 108 03 Wartungstreppen und Arbeitsbühnen ab Seite 144 Konfigurator für Treppen und Plattformen 146 Treppenpodest 148 Treppen 149 Podesttreppen 150 Plattformtreppen fahrbar 151 Überstiege 153 Arbeitsbühnen und Laufstege 154 Höhenvestellbare Plattformtreppe NEU 155 Höhenverstellbare Arbeitsbühne 156 Enteisungs- und Arbeitsbühne 157 Zubehör 158 04 Fahrgerüste ab Seite 160 Klappgerüste 164 Einzelteile PaxTower 189 Fahrgerüste mit Auslegern 173 Einzelteile 182 Ersatzteile 188 05 Steigleitern Konfigurator für Steigleitern 193 Einzügige Steigleiter-Anlagen 194 Mehrzügige Steigleiter-Anlagen 195 Einzelteile 06 Schachttechnik Schachtleitern 212 Einzelteile für Schachttechnik 218 Schacht- und Brunnenabdeckungen 224 4 Inhaltsverzeichnis, ZARGES

VERPACKEN UND TRANSPORTIEREN ab Seite 228 07 Kisten K 470 Universalkiste 232 Gefahrgutverpackunge 236 K 470 Akku Safe 238 K 470 Akku Safe Universal 239 K 470 Universalkiste IP65 240 K 470 Universalkiste IP67 240 K 470 Plus Haubenbehälter 241 K 424 XC Mobil Box 242 Eurobox 246 Eurobox als Werkzeugkiste 249 ZARGES-Box 250 Innenausstattung, Zubehör und Ersatzteile 252 Übersicht Innenausstattungen, Mobilität und Zubehör 264 Spezialkisten 266 08 Kästen, Körbe und Paletten Transportkasten K 270 276 Abfallsammler 277 Aluminium-Flachpaletten 278 09 Wagen und Regalsysteme Schrankwagen NEU 282 Kastenwagen 290 Federbodenwagen 296 MPO Funktionswagen 298 Kommissionierregal 300 Kommissionierwagen 302 BRANCHEN ab Seite 304 Industrie- und Anlagenbau 306 Logistik- und Distributionszentrum 308 Luftfahrt 310 Bahn- und Schienenverkehr 312 Nutzfahrzeuge und Busse 314 Baugewerbe 316 Medical 318 SERVICE UND INFORMATION ab Seite 320 Services 322 Normen 323 E-Commerce & Digtales Händlerportal 324 ZARGES Website 326 Händlerunterstützung POS 327 Suchregister 328 Garantiebedingungen 337 Kontakt 338 05 06 07 08 09 04 03 02 01 5 ZARGES, Inhaltsverzeichnis

SICHERHEIT DURCH SICHTBARKEIT Mit der Einführung eines visuellen Sicherheitssystems bekommt das ZARGES Portfolio eine Rundumerneuerung, damit Anwender unsere Produkte noch sicherer bedienen können und bereits von Weitem erkennbar ist, dass es sich um ZARGES Produkte handelt. Die Neuerungen umfassen Labels für erhöhte Sichtbarkeit, Cyan an wichtigen Komponenten und verständliche Icons auf der Verpackung. NEUHEITEN 2025 ZAP MASTERFLEX PLUS S Die einzige Plattformleiter, die maximale Sicherheit mit einfachstem Handling perfekt kombiniert. Durch die intuitive und schnelle Höhenverstellung sowie die 1-Hand-Bedienung der Ausleger lässt sich die Höhe im Nu auf die Bedürfnisse vor Ort anpassen. Ein umlaufendes Geländer mit automatischer Saloontür und 60 mm Stufen gewähren hierbei höchste Sicherheit und das bis über 3,0 m Plattformhöhe. Mehr auf Seite 65. ZAP MASTERFLEX S Keine Kompromisse: Das Basismodell mit allen Handlings- und Sicherheitsvorteilen. Die teleskopierbare Plattformleiter überzeugt durch die schnelle und einfache Höhenverstellung und besitzt zudem eine funktionale, manuelle Tür sowie Ausleger mit einfacher Verstellmöglichkeit. Mehr auf Seite 66. ZAP SAFEMASTER MAX S Die einzige Plattformleiter, die genormte Sicherheit mit höchstem Komfort optimal kombiniert. Die neue Plattformleiter erfüllt alle Sicherheitskriterien nach EN 131-7. Mit der automatischen Saloontür, den integrierten Auslegern und 80mm breiten Stufen setzt sie höchste Sicherheitsstandards. Ein platzsparender Transport wird durch den einfach zusammenklappbaren Korb gewährleistet. Mehr auf Seite 67. vorher nachher 6 Innovationen, ZARGES

SALVEX FÜR DIE BAUSTELLE Das einfache und unkomplizierte Einstiegsmodell. Mehr auf Seite 14. ARMEX ARBEITSPLATZPOSITIONIERUNG Praktische Features und robustes Design für tägliche Wartungsarbeiten. Mehr auf Seite 18. SALVEX+ FÜR DIE INDUSTRIE Schnell und praktikabel am Einsatzort. Mehr auf Seite 16. SUPRAX SEILUNTERSTÜTZTES ARBEITEN Der komfortable und robuste Sitzgurt für seilunterstützte Arbeiten. Mehr auf Seite 20. INNOVATIONEN CHAIR IN THE AIR FALL PROTECTION Absturzsicherung von ZARGES – Sicherheit weiter gedacht. Alle unsere ZARGES Fall Protection Produkte sind ab dem Einstiegsmodell mit den wichtigsten Features wie Chair in the Air, ZmartCheck und WebAlert ausgestattet. Denn Sicherheit und Komfort sollten keine Frage der Produktwahl sein. Die einzigartige Lösung gegen Hängetrauma. EINZIGARTIG IM MARKT! ZUM VIDEO 7 ZARGES, Innovationen

INNOVATIONEN MULTIMASTER 5 Die einfache und leichte 5-in-1-Leiter ist produktiver, vielseitiger, komfortabler und sicherer und wechselt mit nur einem Griff in Sekundenschnelle mühelos zwischen 5 verschiedenen Modi, um auch die höchsten Anforderungen von Profis zu erfüllen. Mehr auf Seite 59. PLATTFORMTREPPE HÖHENVERSTELLBAR UND FAHRBAR Die höhenverstellbare Plattformtreppe für den sicheren Zugang von Einzelpersonen in unterschiedlichen Arbeitshöhen lässt sich einfach an verschiedene Höhen anpassen, verbessert die logistische Planung und vermeidet zudem doppelte Anschaffungskosten. Mehr auf Seite 155. ZUM PRODUKT ZUM PRODUKT 8 Innovationen, ZARGES

INNOVATIONEN FEDERBODENWAGEN W 162 Der ZARGES Federbodenwagen W 162 ist der Beste seiner Klasse! Dank Zentralfeder mit der idealen Federkraft für jede Größe, einer Zuladung von bis zu 150 kg und einer besonders hohen Stabilität und Langlebigkeit wurde er entwickelt, um Verantwortliche und Mitarbeiter auch bei zunehmend komplexen Prozessen in Logistikzentren bestmöglich zu unterstützen. Mehr auf Seite 297. ALLGEMEINES UND PRODUKTSPEZIFISCHES POS POINT OF SALE Damit Sie noch erfolgreicher Geschäfte mit ZARGES Produkten machen können, unterstützen wir Sie mit aufmerksamkeitsstarken POS-Materialien! Mehr auf Seite 327. 9 ZARGES, Innovationen & POS

01 10 Fall Protection, Absturzsicherung FALL PROTECTION

11 Absturzsicherung, Fall Protection

12

01 13 Auffanggurte 14–21 Verbindungsmittel 22–23 Höhensicherungsgeräte 24–25 Karabiner 26 Anschlageinrichtungen 27 Zubehör 28 KITS 29–33 FALL PROTECTION Sicherheit auf neuem Niveau. 01 Hinweis: Alle Produkte des ZARGES Fall Protection Sortiments können ausschließlich über den zertifizierten Fachhandel bezogen werden, kein Direktverkauf! i

14 AUFFANGGURT SALVEX Das einfache und unkomplizierte Einstiegsmodell. AUFFANGGURT Auffanggurte, Absturzsicherung ALUMINIUM AUFFANGÖSE DORSAL TEXTILE AUFFANGÖSE GEEIGNET FÜR PERSONEN BIS 150 KG 150 kg EINSTELLMÖGLICHKEIT SCHULTERGURTE WEBALERT ZMARTCHECK AUTOMATISCHE GURTVERSCHLÜSSE CHAIR IN THE AIR

SALVEX Salvex ist leicht, bequem und sehr einfach anzuwenden. Dank seines zweifarbigen Aufbaus, oben ist er blau und unten schwarz, erfolgt das Anlegen intuitiv. Zudem bietet Salvex im Marktvergleich überdurchschnittlich viele Funktionen, ohne dabei Ihr Budget zu belasten. Mit automatischen Gurtverschlüssen für schnelles Anlegen und einer textilen sternalen Auffangöse für maximalen Komfort. TECHNISCHE DETAILS Norm: EN 361 Automatische Verschlüsse: Ja Maximales Benutzergewicht: 150,0 kg Auffangösen: Auffangöse auf Brusthöhe Rückseitige Auffangöse Mit Transportbeutel. WebAlertTM deckt sofort jeden Verschleiß auf. Mit ZmartCheck (NFC-Tag) ausgerüstet. Chair in the Air verhindert Hängetrauma. Größe Gewicht kg Bestell-Nr. S-M 0,9 47800 L-XXL 0,9 47801 01 15 Absturzsicherung, Auffanggurte

16 Auffanggurte, Absturzsicherung AUFFANGGURT SALVEX+ Schnell und praktikabel am Einsatzort. AUFFANGGURT ATMUNGSAKTIVE SCHULTERPOLSTERUNG UND AUFFANGÖSE DORSAL EINSTELLMÖGLICHKEITEN SCHULTERGURTE LANYARD PARK GEEIGNET FÜR PERSONEN BIS 150 KG 150 kg WEBALERT AUTOMATISCHE GURTVERSCHLÜSSE TEXTILE AUFFANGÖSE ZMARTCHECK CHAIR IN THE AIR BEINPOLSTER (ABNEHMBAR)

SALVEX+ Komfortabel und dennoch leicht Auffanggurt gemäß EN 361:2002, mit zahlreichen Features für maximale Sicherheit. Salvex+ ist leicht und mit flexiblen Schulter- und Beinpolstern für erhöhtenTragekomfort ausgestattet, lässt sich sehr schnell anlegen und ermöglicht, immer das passende Werkzeug dabei zu haben. Mit automatischen Gurtverschlüssen für schnelles Anlegen und einer textilen sternalen Auffangöse für maximalen Komfort. Atmungsaktive, breite Rücken- und Beinpolster (abnehmbar) – für maximalen Komfort. TECHNISCHE DETAILS Norm: EN 361 Automatische Verschlüsse: Ja Maximales Benutzergewicht: 150,0 kg Auffangösen: Auffangöse auf Brusthöhe Rückseitige Auffangöse Mit Transportbeutel. WebAlertTM deckt sofort jeden Verschleiß auf. Mit ZmartCheck (NFC-Tag) ausgerüstet. Chair in the Air verhindert Hängetrauma. Größe Gewicht kg Bestell-Nr. S-M 1,2 47802 L-XXL 1,3 47803 01 17 Absturzsicherung, Auffanggurte

18 HALTEGURT ARMEX Praktische Features und robustes Design für tägliche Wartungsarbeiten. HALTEGURT GEEIGNET FÜR PERSONEN BIS 150 KG 150 kg Auffanggurte, Absturzsicherung ATMUNGSAKTIVE RÜCKENPOLSTERUNG UND AUFFANGÖSE DORSAL ANKLAPPBARE SEITLICHE HALTEÖSEN LATERAL ATMUNGSAKTIVES HÜFTPOLSTER ZMARTCHECK PRAKTISCHER LANYARD PARK ALUMINIUM AUFFANGÖSE STERNAL BEINPOLSTER (ABNEHMBAR) AUTOMATISCHE GURTVERSCHLÜSSE ROBUSTE MATERIALSCHLAUFEN WEBALERT CHAIR IN THE AIR

ARMEX Im Bereich der Arbeitspositionierung sorgen atmungsaktive Schulter-, Hüft- und Beinpolster, die nicht einschneiden, sowie der breite Hüftgurt für komfortables Arbeiten den ganzen Tag über. Robuste Materialschlaufen unterstützen zudem eine perfekte Arbeitsplatzorganisation, damit das nötige Werkzeug schnell zur Hand ist. Armex ist ein robuster und komfortabler Auffanggurt gemäß EN 361:2002 für Arbeitsplatzpositionierung gemäß EN 358:2018, mit zahlreichen Features für maximale Sicherheit. Dazu gehören die Innovationen „Chair in the Air,“ NFC-Tag, WebAlert und automatische Gurtverschlüsse. Automatische Gurtverschlüsse und zahlreiche Einstellmöglichkeiten für schnelles Anlegen und eine optimale Passform. TECHNISCHE DETAILS Norm: EN 361 EN 358 Automatische Verschlüsse: Ja Maximales Benutzergewicht: 150,0 kg Auffangösen: Auffangöse auf Brusthöhe Rückseitige Auffangöse Seitliche Halteösen Mit Transportbeutel. WebAlertTM deckt sofort jeden Verschleiß auf. Mit ZmartCheck (NFC-Tag) ausgerüstet. Chair in the Air verhindert Hängetrauma. Größe Gewicht kg Bestell-Nr. S-M 2,2 47804 L-XXL 2,3 47805 01 19 Absturzsicherung, Auffanggurte

20 SITZGURT SUPRAX Der komfortable und robuste Sitzgurt für seilunterstützte Arbeiten. SITZGURT Auffanggurte, Absturzsicherung ZMARTCHECK ALUMINIUM AUFFANGÖSE STERNAL ATMUNGSAKTIVE RÜCKENPOLSTERUNG UND AUFFANGÖSE DORSAL ROBUSTE MATERIALSCHLAUFEN WEBALERT GEEIGNET FÜR PERSONEN BIS 150 KG 150 kg ATMUNGSAKTIVES HÜFTPOLSTER BREITE UND KOMFORTALBLE BEINPOLSTER ANKLAPPBARE SEITLICHE HALTEÖSEN LATERAL AUTOMATISCHE GURTVERSCHLÜSSE

SUPRAX Der komfortable und robuste Sitzgurt für seilunterstütztes Arbeiten. Für maximale Anforderungen in Bezug auf Komfort, Belastbarkeit und Praktikabilität bei täglichen seilunterstützten Arbeiten, wie z.B. in der Höhenrettung oder beim Industrieklettern. Der Suprax wartet mit einer exzellenten Passform auf, vermeidet Druckstellen und Unannehmlichkeiten, während das mitgeführte Material sicher und perfekt organisiert ist. Zahlreiche Anschlag- und Halteösen ermöglichen zudem eine unkomplizierte Verbindung mit verschiedenen Sicherungs- und Arbeitspositionierungssystemen. Atmungsaktive, breite Rücken- und Hüftpolster, Beinpolster und Schulterträger sind abnehmbar – für maximalen Komfort. Automatische Gurtverschlüsse und zahlreiche Einstellmöglichkeiten für schnelles Anlegen und eine optimale Passform. Anklappbare seitliche Halteösen (lateral) behindern nicht beim Aufstieg. TECHNISCHE DETAILS Norm: EN 361 EN 358 EN 813 Automatische Verschlüsse: Ja Maximales Benutzergewicht: 150,0 kg Auffangösen: Auffangöse auf Brusthöhe Rückseitige Auffangöse Seitliche Halteösen Mit Transportbeutel. WebAlertTM deckt sofort jeden Verschleiß auf. Mit ZmartCheck (NFC-Tag) ausgerüstet. Größe Gewicht kg Bestell-Nr. S-M 2,4 47806 L-XXL 2,5 47807 01 21 Absturzsicherung, Auffanggurte

AXIC-I Einfaches Verbindungsmittel gemäß EN 354:2010 mit Falldämpfer gemäß EN 355:2002. Flexible Länge zwischen 1,40 und 1,80 m. Ausgestattet mit Gerüsthaken. Geeignet für Personen bis 150 kg. TECHNISCHE DETAILS Norm: EN 354 EN 355 Karabiner Auffanggurt-Seite: Snap hook Länge Karabiner Anschlagpunkt-Seite Gewicht kg Bestell-Nr. 1,4-1,8 m Gerüsthaken 1,1 47808 AXIC-Y Doppeltes Verbindungsmittel gemäß EN 354:2010 mit Falldämpfer gemäß EN 355:2002. Flexible Länge zwischen 1,40 und 1,80 m. Ausgestattet mit Karabinern oder Gerüsthaken. Durch ihre runde Form ermöglicht die zentrale RING-Öse eine optimale Positionierung, um das Verdrehen zu verhindern. Geeignet für Personen bis 150 kg. TECHNISCHE DETAILS Norm: EN 354 EN 355 Karabiner Auffanggurt-Seite: Snap hook Mit Karabiner für Lifelines. Länge Karabiner Anschlagpunkt-Seite Gewicht kg Bestell-Nr. 1,4-1,8 m Gerüsthaken 1,8 47809 1,4-1,8 m Snap hook 1,1 47810 01 22 Verbindungsmittel, Absturzsicherung

AXIC-WP Verbindungsmittel zur Arbeitsplatzpositionierung gemäß EN 354:2010 und EN 358:2018. Länge 2 meter. Ausgestattet mit Snap-Hook Karabiner. Ein kontinuierliches Einstellsystem ermöglicht eine genaue Anpassung der erforderlichen Länge und bietet eine bequeme Arbeitsposition. Der Kantenschutz bewahrt das Seil vor Verschleiß an groben Auflagepunkten und erleichtert den Durchgang des Seils. Geeignet für Personen bis 150 kg. TECHNISCHE DETAILS Norm: EN 354 EN 358 Karabiner Auffanggurt-Seite: Karabiner Länge Karabiner Anschlagpunkt-Seite Gewicht kg Bestell-Nr. 2 m Snap hook 0,8 47811 AXIC-FA Das einsetzbare, mitlaufende Auffanggerät AXIC-FA gemäße EN 353-2 verfügt über einen integrierten Bandfalldämpfer gemäße EN 355 und ermöglicht aufgrund seiner großzügigen 20 Meter Seillänge einen erweiterten Bewegungsradius. Es ist für Nutzergewichte bis zu 150 Kilogramm zugelassen. Länge 20m. Ausgestattet mit Twist-lock Karabiner. Ausgestattet mit Falldämpfer gemäß EN 355. Geeignet für Personen bis 150 kg. TECHNISCHE DETAILS Norm: EN 353-2 EN 355 Karabiner Auffanggurt-Seite: Snap hook Länge Karabiner Anschlagpunkt-Seite Gewicht kg Bestell-Nr. 20 m Karabiner 2,8 47812 01 23 Absturzsicherung, Verbindungsmittel

AETHOR Höhensicherungsgerät gemäß EN 360:2002. Fall Faktor 2 zertifiziert. Geeignet für Personen bis 140kg. Länge 2m. Ausgestattet mit Falldämpfer gemäß EN 355. Robust, aber gleichzeitig kompakt und leicht, wiegt nur 800 Gramm. Robustes Thermoplastgehäuse. TECHNISCHE DETAILS Norm: EN 360 Kantengeeignet: Ja Karabiner Anschlagpunkt-Seite: Karabiner Karabiner Auffanggurt-Seite: Snap hook Länge m Gewicht kg Bestell-Nr. 2,00 0,8 47813 01 24 Höhensicherungsgeräte, Absturzsicherung

EXHELON - GURTBAND Höhensicherungsgerät gemäß EN 360:2002. Ausgestattet mit Gurtband. Geeignet für Personen bis 140kg. Ausgestattet mit Snap-Hook (Auffanggurt Seite) und Trilock Karabiner (Anschlagpunkt Seite). Wirbel und Verbindungselement zum Anschluss an den Verankerungspunkt. TECHNISCHE DETAILS Norm: EN 360 Kantengeeignet: Nein Karabiner Anschlagpunkt-Seite: Karabiner Karabiner Auffanggurt-Seite: Snap hook Länge m Gewicht kg Bestell-Nr. 3,00 1,7 47814 6,00 2,3 47815 EXHELON - STAHLSEIL Höhensicherungsgerät gemäß EN 360:2002. Ausgestattet mit Stahlseil. Kantenschutz geprüft. Geeignet für Personen bis 140kg. Robustes Thermoplastgehäuse. Kantengeeignet. Ausgestattet mit Snap-Hook (Auffanggurt Seite) und Trilock Karabiner (Anschlagpunkt Seite). TECHNISCHE DETAILS Norm: EN 360 Kantengeeignet: Ja Karabiner Anschlagpunkt-Seite: Karabiner Karabiner Auffanggurt-Seite: Snap hook Länge m Gewicht kg Bestell-Nr. 6,00 3,5 47816 10,00 4,0 47817 15,00 7,0 47818 01 25 Absturzsicherung, Höhensicherungsgeräte

Größe der Schnapperöffnung mm Größe mm Gewicht g Bestell-Nr. 17 107 169 47820 Edelstahlkarabiner symmetrisch Verbindungselement gemäß EN 362:2004. Edelstahl symmetrisch. Schraubverschluss. Edelstahl symmetrisch. Größe der Schnapperöffnung mm Größe mm Gewicht g Bestell-Nr. 18 110 86 47821 Aluminiumkarabiner symmetrisch Verbindungselement gemäß EN 362:2004. Aluminium symmetrisch. Trilock. Belastbarkeit 23 kN. Größe der Schnapperöffnung mm Größe mm Gewicht g Bestell-Nr. 22 113 98 47822 Aluminiumkarabiner asymmetrisch Verbindungselement gemäß EN 362:2004. Aluminium asymmetrisch. Twistlock. Belastbarkeit 23 kN. Größe der Schnapperöffnung mm Größe mm Gewicht g Bestell-Nr. 19 110 250 47819 Stahlkarabiner D-Form Verbindungselement gemäß EN 362:2004. Stahl D-Form. Twistlock. Belastbarkeit 23 kN. KARABINER 01 26 Karabiner, Absturzsicherung

01 27 ANSCHLAGPUNKT FÜR STAHLTRÄGER Der Zarges Anschlagpunkt für Stahlträger gemäß EN 795-B ist so konzipiert, dass er problemlos über den Träger gleiten und zusammen mit dem Arbeiter bewegt werden kann. Der Trägeranker passt auf Trägerflansche von 9cm bis 35cm Breite. Mobile Anschlagpunkt, konzipiert für die Montage an I-Trägern. Der Anker bewegt sich zusammen mit dem Arbeiter. Der Trägeranker passt auf Trägerflansche von 9 cm bis 35 cm Breite. Einfach ohne Werkzeug zu installieren. Aus Leichtmetall gefertigt und mit einem um 360° drehbaren D-Ring versehen. Es kann vom Benutzer leicht den Balken entlang geschoben werden. TECHNISCHE DETAILS Norm: EN 795 B Material: Stahl Mobile Anschlagpunkt. Gewicht kg Bestell-Nr. 1,5 47823 BANDSCHLINGE Anschlagpunkt gemäß EN 795-B:2012 Bandschlinge (1m). TECHNISCHE DETAILS Norm: EN 795 B Material: Textil Gewicht kg Bestell-Nr. 0,2 47824 Absturzsicherung, Anschlageinrichtungen

Wasserdicht Bestell-Nr. Nein 47826 Tragebeutel Auffanggurt Leichter Tragebeutel für Auffanggurte. Wasserdicht Bestell-Nr. Ja 47827 Tragebeutel Auffanggurt wasserdicht Wasserdichter Tragebeutel für Auffanggurte. Wasserdicht Volumen l Bestell-Nr. Ja 30 47825 Rucksack wasserdicht Wasserdichter Rucksack zum bequemen Transport von Auffanggurten, Verbindungsmitteln und anderer Ausrüstung. ZUBEHÖR 01 28 Zubehör, Absturzsicherung

DACHARBEITEN - KIT 1 Set bestehend aus: Auffanggurt Salvex S-M (47800) oder L-XXL (47801), AXIC-FA (47812) und Bandschlinge (47824). Größe Bestell-Nr. S-M 47828 L-XXL 47829 GERÜSTARBEITEN - KIT 2 Set bestehend aus: Auffanggurt Salvex S-M (47800) oder L-XXL (47801), AXIC-Y (47809). Größe Bestell-Nr. S-M 47830 L-XXL 47831 01 29 Absturzsicherung, KITs

ARBEITSBÜHNE - KIT 3 Set bestehend aus: Auffanggurt Salvex S-M (47800) oder L-XXL (47801), AXIC-I (47808). Größe Bestell-Nr. S-M 47832 L-XXL 47833 STEIGLEITERN - KIT 4 Set bestehend aus: Auffanggurt Salvex+ S-M (47802) oder L-XXL (47803), AXIC-Y (47809). Größe Bestell-Nr. S-M 47834 L-XXL 47835 01 30 KITs, Absturzsicherung

STAHLBAU - KIT 5 Set bestehend aus: Auffanggurt Salvex+ S-M (47802) oder L-XXL (47803), AETHOR (47813), BeamAnchor (47823). Größe Bestell-Nr. S-M 47836 L-XXL 47837 DACHWARTUNG - KIT 6 Set bestehend aus: Auffanggurt Salvex+ S-M (47800) oder L-XXL (47801), AXIC-Y (47810). Größe Bestell-Nr. S-M 47838 L-XXL 47839 01 31 Absturzsicherung, KITs

MASCHINENWARTUNG - KIT 7 Set bestehend aus: Auffanggurt Salvex+ S-M (47802) oder L-XXL (47803), EXHELON Stahlseil 6m (47816), Bandschlinge (47824). Größe Bestell-Nr. S-M 47840 L-XXL 47841 ARBEITSPLATZPOSITIONIERUNG - KIT 8 Set bestehend aus: Auffanggurt Armex S-M (47804) oder L-XXL (47805), AXIC-Y (47809), AXIC-WP (47811), Bandschlinge (47824), und 4x Aluminiumkarabiner Trilock (47822). Größe Bestell-Nr. S-M 47842 L-XXL 47843 01 32 KITs, Absturzsicherung

SEILUNTERSTÜTZEN ZUGANG - KIT 9 Set bestehend aus: Auffanggurt Suprax S-M (47806) oder L-XXL (47807), AXIC-Y (47809), Bandschlinge (47824), und 4x Aluminiumkarabiner Trilock (47822). Größe Bestell-Nr. S-M 47844 L-XXL 47845 01 33 Absturzsicherung, KITs

02 34 STEIGEN

02 35 02 Leitern 36–143 03 Wartungstreppen und Arbeitsbühnen 144–159 04 Fahrgerüste 160–189 05 Steigleitern 190–207 06 Schachttechnik 208–227

02 36

02 37 Leitern, Anlegeleitern Anlegeleitern 38–47 Schiebe- und Seilzugleitern 48–53 Mehrzweckleitern 54–63 ZAP Arbeitsplattformen 64–69 Stehleitern, einseitig begehbar 70–79 Stehleitern, beidseitig begehbar 80–89 Tritte und Arbeitspodeste 90–97 Fahrbare Podeste 98–103 Spezialleitern und Dachleitern 104–107 Zubehör und Ersatzteile 108–143 LEITERN Die Klassiker auf dem Weg nach oben. 02

38 Anlegeleitern, Leitern ANLEGELEITERN Für den schnellen Aufstieg. ANLEGELEITERN SICHERER TRITT DURCH 80 MM TIEFE STUFEN EXTREME STEIFIGKEIT DURCH HOCHFESTE BÖRDELUNG SICHERER STAND DURCH BREITE QUERTRAVERSE (AB 3M LEITERLÄNGE) 65°–75° STOP Letzte erlaubte Standfläche Arbeitshöhe 1,00 m Benötigte Leiterlänge = zu erreichende senkrechte Höhe × 1,064 i

MEGASTEP L Gebördelte Sprossen-Anlegeleiter Nutzwert trifft Design: die Stärkste aller ZARGES Leitern mit hoher Belastbarkeit und schwarzer Edel-Optik für den robusten Einsatz. Anlegeprofil am oberen Ende für sicheres Anlegen. Breitsprossen mit rutschfester Riffelung. TECHNISCHE DETAILS Material: Aluminium Beschichtung: eloxiert Sprossen-/Stufen-Holm-Verbindung: gebördelt Sprossen-/Stufentiefe: 60 mm Sprossen-/Stufenabstand senkrecht: 265 mm Sprossen-/Stufenart: SL Step Äußere Breite: 380 mm Belastung: 250,0 kg Norm: EN 131 professional Optionale Sonderausstattung (siehe auch Seite 116/117) Leiterlänge m Arbeitshöhe m Holmhöhe mm Quertraverse m Sprossenanzahl Gewicht kg Bestell-Nr. 1,82 2,65 73 - 6 3,8 41135 2,38 3,15 73 - 8 6,9 41136 2,94 3,70 73 - 10 7,5 41137 3,50 4,25 73 0,79 12 10,5 41138 Hinweis Bestell-Nr. 41138 nach DIN EN 131-1 mit Quertraverse. STELLA L Gebördelte Sprossen-Anlegeleiter Die flexible Lösung für vielfältigen Einsatz: komfortabler Aufstieg und sicherer Stand dank extra breiter Leiter. Sehr leicht und zugleich äußerst stabil. Auch als Regalleiter erhältlich. TECHNISCHE DETAILS Material: Aluminium Beschichtung: natur Sprossen-/Stufen-Holm-Verbindung: gebördelt Sprossen-/Stufentiefe: 30 mm Sprossen-/Stufenabstand senkrecht: 270 mm Sprossen-/Stufenart: geriffelt Äußere Breite: 490 mm Belastung: 150,0 kg Norm: EN 131 professional Optionale Sonderausstattung (siehe auch Seite 116/117) Leiterlänge m Arbeitshöhe m Holmhöhe mm Quertraverse m Sprossenanzahl Gewicht kg Bestell-Nr. 1,93 2,80 58 - 6 3,7 41511 2,49 3,35 58 - 8 4,7 41512 3,05 3,90 58 0,80 10 7,2 41513 3,61 4,40 58 0,89 12 8,1 41514 4,17 4,95 68 0,99 14 9,3 41515 4,73 5,50 68 0,99 16 10,5 41516 5,29 6,05 73 1,09 18 11,9 41510 5,86 6,60 73 1,09 20 13,2 41517 6,98 7,70 85 1,20 24 16,0 41518 02 39 Leitern, Anlegeleitern

ALTO L Gebördelte Sprossen-Anlegeleiter Die kompakte Alternative – sowohl im Hinblick auf die Abmessungen und das Gewicht als auch auf das Preis-Leistungs-Verhältnis. Sehr leicht und zugleich äußerst stabil. TECHNISCHE DETAILS Material: Aluminium Beschichtung: natur Sprossen-/Stufen-Holm-Verbindung: gebördelt Sprossen-/Stufentiefe: 30 mm Sprossen-/Stufenabstand senkrecht: 270 mm Sprossen-/Stufenart: geriffelt Äußere Breite: 350 mm Belastung: 150,0 kg Norm: EN 131 professional Optionale Sonderausstattung (siehe auch Seite 116/117) Leiterlänge m Arbeitshöhe m Holmhöhe mm Quertraverse m Sprossenanzahl Gewicht kg Bestell-Nr. 2,21 3,05 58 - 7 4,0 41547 2,49 3,35 58 - 8 4,4 41548 3,05 3,90 58 0,79 10 6,1 41550 3,61 4,40 58 0,79 12 7,0 41552 4,17 4,95 68 0,79 14 8,0 41554 4,73 5,50 68 0,89 16 9,2 41556 5,29 6,05 73 0,89 18 10,5 41558 5,85 6,60 73 0,99 20 11,5 41560 6,41 7,15 85 0,99 22 13,2 41562 6,98 7,70 85 1,10 24 14,4 41564 STRATO DL Gebördelte Sprossen-Anlegeleiter Die kostengünstige Alternative für sicheren Aufstieg und schnellen, flexiblen Einsatz. Stabile Dreieckssprosse aus Strangpressprofil mit waagrechtem Auftritt in Gebrauchsstellung. TECHNISCHE DETAILS Material: Aluminium Beschichtung: natur Sprossen-/Stufen-Holm-Verbindung: gebördelt Sprossen-/Stufentiefe: 38 mm Sprossen-/Stufenabstand senkrecht: 265 mm Sprossen-/Stufenart: geriffelt Äußere Breite: 350 mm Belastung: 150,0 kg Norm: EN 131 professional Leiterlänge m Arbeitshöhe m Holmhöhe mm Quertraverse m Sprossenanzahl Gewicht kg Bestell-Nr. 2,42 3,30 58 - 8 4,3 44808 2,98 3,85 58 - 10 5,3 44810 3,54 4,40 68 0,79 12 7,9 44812 4,11 4,90 73 0,79 14 9,2 44814 4,67 5,45 73 0,89 16 10,1 44816 5,23 6,00 73 0,89 18 11,2 44818 5,90 6,55 73 0,99 20 12,4 44819 02 40 Anlegeleitern, Leitern

SAFERSTEP L Gebördelte Stufen-Anlegeleiter Die hohe Rutschsicherheit der Safer Step Technology sorgt für bequemen und sicheren Aufstieg, die eloxierten Holme für abriebfesten Komfort. Auch als Regalleiter erhältlich. TECHNISCHE DETAILS Material: Aluminium Beschichtung: eloxiert Sprossen-/Stufen-Holm-Verbindung: gebördelt Sprossen-/Stufentiefe: 80 mm Sprossen-/Stufenabstand senkrecht: 265 mm Sprossen-/Stufenart: Safer Step Äußere Breite: 420 mm Belastung: 150,0 kg Norm: EN 131 professional Optionale Sonderausstattung (siehe auch Seite 116/117) Stufe mit ZARGES Safer Step Technology Leiterlänge m Arbeitshöhe m Holmhöhe mm Quertraverse m Stufenanzahl Gewicht kg Bestell-Nr. 1,94 2,80 68 - 6 5,0 41356 2,50 3,35 68 - 8 6,5 41358 3,06 3,85 68 0,80 10 8,8 41360 3,62 4,40 68 0,80 12 10,3 41362 4,18 4,90 68 0,89 14 11,8 41364 4,74 5,45 68 0,89 16 13,3 41366 02 41 Leitern, Anlegeleitern

COMFORTSTEP L Geschraubte Stufen-Anlegeleiter Die Leiter mit maximalem Arbeitskomfort setzt auch optische Akzente. Tiefe Stufen mit gepolsterter Stufenvorderkante für bequemes Stehen. Anlegeprofil am oberen Ende für sicheres Anlegen. Auch als Regalleiter erhältlich. TECHNISCHE DETAILS Material: Aluminium Beschichtung: eloxiert Sprossen-/Stufen-Holm-Verbindung: geschraubt Sprossen-/Stufentiefe: 80 mm Sprossen-/Stufenabstand senkrecht: 250 mm Sprossen-/Stufenart: gepolsterte Stufenvorderkante Äußere Breite: 380 mm Belastung: 150,0 kg Norm: EN 131 professional Optionale Sonderausstattung (siehe auch Seite 116/117) Leiterlänge m Arbeitshöhe m Holmhöhe mm Stufenanzahl Gewicht kg Bestell-Nr. 1,87 2,75 48 6 4,4 41012 2,14 3,00 48 7 5,0 41013 2,40 3,25 48 8 5,7 41014 2,68 3,50 48 9 6,3 41015 2,95 3,75 48 10 7,0 41016 SEVENTEC L Genietete Stufen-Anlegeleiter Die tiefen Stufen und die 7-Punkte-Stufen-Holm-Verbindung sorgen für hohen Komfort, sicheren Stand sowie extrem hohe Stabilität. Grifffreundliche, glatte Holmaußenseite. TECHNISCHE DETAILS Material: Aluminium Beschichtung: natur Sprossen-/Stufen-Holm-Verbindung: genietet Sprossen-/Stufentiefe: 85 mm Sprossen-/Stufenabstand senkrecht: 218 mm Sprossen-/Stufenart: geriffelt Äußere Breite: 400 mm Belastung: 150,0 kg Norm: EN 131 professional Leiterlänge m Arbeitshöhe m Holmhöhe mm Quertraverse m Stufenanzahl Gewicht kg Bestell-Nr. 2,08 3,05 87 - 8 5,8 40378 2,54 3,45 87 - 10 7,2 40380 2,99 3,90 87 - 12 8,5 40382 3,42 4,35 87 0,80 14 11,4 40384 Hinweis Bestell-Nr. 40384 nach DIN EN 131-1 mit Quertraverse. 02 42 Anlegeleitern, Leitern

COMPACTSTEP L Teleskop-Sprossen-Anlegeleiter Der Platz-Weltmeister: kleinstes Format für den Transport, aber sicherer Stand auf breiten Sprossen. Verschiedene Höhen einstellbar – mehrere Leitern in einer und somit immer die passende Höhe. Breite Sprossen sorgen für Komfort bei Auf- und Abstieg. TECHNISCHE DETAILS Material: Aluminium Beschichtung: eloxiert Sprossen-/Stufentiefe: 40 mm Sprossen-/Stufenabstand senkrecht: 300 mm Sprossen-/Stufenart: geriffelt Belastung: 150,0 kg Norm: EN 131-6 Leiterlänge, ausgefahren m Leiterlänge, eingefahren m Arbeitshöhe m Quertraverse m Sprossenanzahl Gewicht kg Bestell-Nr. 2,66 0,76 3,40 - 9 8,4 40400 3,23 0,82 4,00 0,80 11 13,0 40410 3,80 0,88 4,50 0,88 13 14,0 40401 EFA L GFK-Sprossen-Anlegeleiter Die Sicherheits-Anlegeleiter für den schnellen Einsatz in chemischem oder elektrischem Umfeld. Holme und Sprossen aus glasfaserverstärktem Kunststoff für besonders hohe chemische Beständigkeit. Erfüllt die Hochspannungsprüfung für Leitern aus isolierendem Material nach DIN EN 61478 bzw. VDE 0682 Abschnitt 6.5 Kategorie 1/30 KV. Geeignet für Arbeiten unter Spannung (1.000 V AC, 1.500 V DC). TECHNISCHE DETAILS Material: GFK Sprossen-/Stufentiefe: 30 mm Sprossen-/Stufenabstand senkrecht: 265 mm Sprossen-/Stufenart: geriffelt Äußere Breite: 420 mm Belastung: 150,0 kg Norm: EN 131 professional Leiterlänge m Arbeitshöhe m Holmhöhe mm Quertraverse m Sprossenanzahl Gewicht kg Bestell-Nr. 1,92 2,80 58 - 6 5,6 41251 2,99 3,85 58 - 10 8,6 41253 4,16 4,95 73 0,90 14 12,4 41255 Hinweis Bestell-Nr. 41255 nach DIN EN 131-1 mit Quertraverse. 02 43 Leitern, Anlegeleitern

COMFORTSTEP LH Geschraubte Stufen-Regaleinhängeleiter Die flexible Leiter sorgt für sicheren Aufstieg an Regalen und kann auf die gewünschte Höhe angepasst werden. Die Regaleinhängeleitern haben zwei Einhängehaken für die Führungsschiene bis Ø 36 mm sowie zusätzliche Haken zum senkrechten Abstellen am Regal. TECHNISCHE DETAILS Material: Aluminium Beschichtung: eloxiert Sprossen-/Stufen-Holm-Verbindung: geschraubt Sprossen-/Stufentiefe: 80 mm Sprossen-/Stufenabstand senkrecht: 250 mm Sprossen-/Stufenart: gepolsterte Stufenvorderkante Äußere Breite: 380 mm Belastung: 150,0 kg Norm: EN 131 professional Haken, Ø 36 mm 80 mm tiefe Comfortstep-Stufe max. senkr. Einhängehöhe von/bis m Stufenanzahl Bestell-Nr. 1,45 - 1,69 6 41402 1,70 - 1,94 7 41403 1,95 - 2,19 8 41404 2,20 - 2,44 9 41405 2,45 - 2,69 10 41406 Bitte bei Bestellung das Maß vom Boden bis Oberkante Rohrschiene angeben! Hinweis Zubehör Bezeichnung Bestell-Nr. Leichtmetallrohr, Ø 30 mm, 3.000 mm lang, eloxiert 40370 Leichtmetall-Zwischenhalter 41457 Leichtmetall-Halter mit Anschlag rechts 41458 Leichtmetall-Halter mit Anschlag links 41459 • H aken oben zum Aufstieg • Haken unten für Ruhestellung • R egalleiter in Gebrauchsposition • Regalleiter in Ruheposition H Senkrechte Höhe der Führungsschiene Ausladung H i Ausladung = senkrechte Höhe der Führungsschiene × 0,404. Schienenanlagen: Pro ca. 1,00 m Rohr ist ein Zwischenhalter vorzusehen. 02 44 Anlegeleitern, Leitern

SAFERSTEP LH Gebördelte Stufen-Regaleinhängeleiter Die flexible Leiter sorgt für sicheren Aufstieg an Regalen und kann auf die gewünschte Höhe angepasst werden. Die Regaleinhängeleitern haben zwei Einhängehaken für die Führungsschiene bis Ø 36 mm sowie zusätzliche Haken zum senkrechten Abstellen am Regal. TECHNISCHE DETAILS Material: Aluminium Beschichtung: eloxiert Sprossen-/Stufen-Holm-Verbindung: gebördelt Sprossen-/Stufentiefe: 80 mm Sprossen-/Stufenabstand senkrecht: 265 mm Sprossen-/Stufenart: Safer Step Äußere Breite: 420 mm Belastung: 150,0 kg Norm: EN 131 professional 80 mm tiefe Safer Step Stufe max. senkr. Einhängehöhe von/bis m Stufenanzahl Bestell-Nr. 1,31 - 1,78 6 1041356 1,79 - 2,28 8 1041358 2,29 - 2,82 10 1041360 2,83 - 3,35 12 1041362 3,36 - 3,87 14 1041364 Zubehör Bezeichnung Bestell-Nr. Leichtmetallrohr, Ø 30 mm, 3.000 mm lang, eloxiert 40370 Leichtmetall-Zwischenhalter 41457 Leichtmetall-Halter mit Anschlag rechts 41458 Leichtmetall-Halter mit Anschlag links 41459 Schienenanlagen: Pro ca. 1,00 m Rohr ist ein Zwischenhalter vorzusehen. • H aken oben zum Aufstieg • Haken unten für Ruhestellung • R egalleiter in Gebrauchsposition • Regalleiter in Ruheposition H Senkrechte Höhe der Führungsschiene Ausladung H i Bitte bei Bestellung das Maß vom Boden bis Oberkante Rohrschiene angeben! Hinweis Ausladung = senkrechte Höhe der Führungsschiene × 0,364 02 45 Leitern, Anlegeleitern

STELLA LH Gebördelte Sprossen-Regaleinhängeleiter Die flexible Leiter sorgt für sicheren Aufstieg an Regalen und kann auf die gewünschte Höhe angepasst werden. Die Regaleinhängeleitern haben zwei Einhängehaken für die Führungsschiene bis Ø 36 mm sowie zusätzliche Haken zum senkrechten Abstellen am Regal. TECHNISCHE DETAILS Material: Aluminium Beschichtung: natur Sprossen-/Stufen-Holm-Verbindung: gebördelt Sprossen-/Stufentiefe: 30 mm Sprossen-/Stufenabstand senkrecht: 270 mm Sprossen-/Stufenart: geriffelt Äußere Breite: 490 mm Belastung: 150,0 kg Norm: EN 131 professional 30 mm tiefe, gebördelte Sprosse max. senkr. Einhängehöhe von/bis m Stufenanzahl Bestell-Nr. 1,33 - 1,86 6 1041511 1,87 - 2,41 8 1041512 2,42 - 2,95 10 1041513 2,96 - 3,49 12 1041514 3,50 - 4,03 14 1041515 Bitte bei Bestellung das Maß vom Boden bis Oberkante Rohrschiene angeben! Hinweis Zubehör Bezeichnung Bestell-Nr. Leichtmetallrohr, Ø 30 mm, 3.000 mm lang, eloxiert 40370 Leichtmetall-Zwischenhalter 41457 Leichtmetall-Halter mit Anschlag rechts 41458 Leichtmetall-Halter mit Anschlag links 41459 Ausladung = senkrechte Höhe der Führungsschiene × 0,268 • H aken oben zum Aufstieg • Haken unten für Ruhestellung • R egalleiter in Gebrauchsposition • Regalleiter in Ruheposition H Senkrechte Höhe der Führungsschiene Ausladung H i Schienenanlagen: Pro ca. 1,00 m Rohr ist ein Zwischenhalter vorzusehen. 02 46 Anlegeleitern, Leitern

COMFORTSTEP TREC LH Geschraubte Stufen-Regalleiter, fahrbar Fürs Hin und Her am Regal: die Lösung mit Laufschienen und Federbremsrollen kann in der Höhe individuell angepasst werden. Sowohl der fahrbare Leiternkopf als auch die Federbremsrollen unten arretieren die Regalleiter bei Belastung. Im Ruhezustand kann die Leiter platzsparend an das Regal gestellt werden. TECHNISCHE DETAILS Material: Aluminium Beschichtung: eloxiert Sprossen-/Stufen-Holm-Verbindung: geschraubt Sprossen-/Stufentiefe: 80 mm Sprossen-/Stufenabstand senkrecht: 250 mm Sprossen-/Stufenart: gepolsterte Stufenvorderkante Äußere Breite: 555 mm Belastung: 150,0 kg Norm: EN 131 professional 80 mm tiefe Comfortstep-Stufe Fahrbare Regalleiter in Ruheposition Fahrbare Regalleiter in Gebrauchsposition max. senkr. Einhängehöhe von/bis m Stufenanzahl Bestell-Nr. 1,84 - 2,08 6 41412 2,09 - 2,33 7 41413 2,34 - 2,58 8 41414 2,59 - 2,83 9 41415 2,84 - 3,08 10 41416 Bitte bei Bestellung das Maß vom Boden bis Oberkante Rohrschiene angeben! Hinweis Zubehör Bezeichnung Bestell-Nr. Leichtmetallrohr, Ø 30 mm, 3.000 mm lang, eloxiert 40370 Leichtmetall-Zwischenhalter 41457 Leichtmetall-Halter mit Anschlag rechts 41458 Leichtmetall-Halter mit Anschlag links 41459 Ausladung = senkrechte Höhe der Führungsschiene × 0,268 Schienenanlagen: Pro ca. 1,00 m Rohr ist ein Zwischenhalter vorzusehen. 02 47 Leitern, Anlegeleitern

Schiebe- und Seilzugleitern, Leitern 48 SCHIEBE- UND SEILZUGLEITERN Hochflexibel bis ganz nach oben. SCHIEBE- UND SEILZUGLEITERN SICHERER STAND DURCH BREITE QUERTRAVERSE WANDSCHONENDES KOPFFAHRWERK OPTIMALE ANBINDUNG DURCH HOLMUMFASSENDE FÜHRUNGSBESCHLÄGE EINFACHE HÖHEN- VERSTELLUNG MITTELS SEIL EXTREME STEIFIGKEIT DURCH HOCHFESTE BÖRDELUNG 65°–75° STOP Letzte erlaubte Standfläche Arbeitshöhe 1,00 m Benötigte Leiterlänge = zu erreichende senkrechte Höhe × 1,064 i

EVEREST PLUS 2E Gebördelte Stufen-Schiebeleiter, 2-teilig Sicherer ganz oben stehen. Die Schiebeleiter mit Stufen statt Sprossen in der Oberleiter. Besonders leicht aufgrund der Kombination von Stufen- und Sprossenleiter (Hybridbauweise). Wandschonendes Verstellen durch Kunststofflaufrollen an der Oberleiter. Höhenverstellbar im Raster von 280 mm. Stufe mit ZARGES Safer Step Technology Besonders leicht durch die Kombination aus Stufen- und Sprossenleiter. Kopffahrwerk Leiterlänge, ausgefahren m Leiterlänge, eingefahren m Arbeitshöhe m Holmhöhe mm Quertraverse m Sprossenanzahl Gewicht kg Bestell-Nr. 4,20 2,52 4,90 73 0,90 2 × 8 11,5 40467 5,32 3,08 5,95 73 1,00 2 × 10 13,9 40468 6,44 3,64 7,00 73 1,10 2 × 12 17,0 40469 Zubehör Bezeichnung Bestell-Nr. Ausstiegsholm, klemmbar 40213 TECHNISCHE DETAILS Material: Aluminium Beschichtung: natur Sprossen-/Stufen-Holm-Verbindung: gebördelt Sprossen-Stufentiefe: 30 mm / 80 mm Sprossen-/Stufenabstand senkrecht: 265 mm Sprossen-Stufenart: geriffelt/SaferStep Laufrollen: Gummi Äußere Breite: 420 mm Belastung: 150,0 kg Norm: EN 131 professional Leitern, Schiebe- und Seilzugleitern 02 49

EVEREST 2E Gebördelte Sprossen-Schiebeleiter, 2-teilig Die komfortable Lösung für Arbeiten in großen Höhen mit maximaler Leiterbreite für bequemen Aufstieg und sicheren Stand. Ab Länge 8,30 m Oberleiter mit Laufrollen. Laufrollen mit abriebfester, wandschonender Lauffläche. Bequem und präzise von Sprosse zu Sprosse im Raster von 280 mm höhenverstellbar. Beide Leiternteile auch separat als Anlegeleitern einsetzbar bei Bestell-Nr. 40245-40247. TECHNISCHE DETAILS Material: Aluminium Beschichtung: natur Sprossen-/Stufen-Holm-Verbindung: gebördelt Sprossen-/Stufentiefe: 30 mm Sprossen-/Stufenabstand senkrecht: 270 mm Sprossen-/Stufenart: geriffelt Laufrollen: Gummi Äußere Breite: 490 mm Belastung: 150,0 kg Norm: EN 131 professional Optionale Sonderausstattung (siehe auch Seite 116/117) ZARGES Qualitätsbördelung Leiterlänge, ausgefahren m Leiterlänge, eingefahren m Arbeitshöhe m Holmhöhe mm Quertraverse m Sprossenanzahl Gewicht kg Bestell-Nr. 2,95 1,83 3,80 58 - 2 × 6 7,6 40245 4,07 2,39 4,85 68 0,90 2 × 8 9,8 40246 4,96 3,00 5,75 68 1,00 2 × 10 13,5 40247 6,09 3,56 6,80 73 1,10 2 × 12 18,0 40248 7,21 4,07 7,90 85 1,20 2 × 14 19,5 40249 8,33 4,70 9,00 98 1,20 2 × 16 26,2 40214 9,13 5,20 9,75 98 1,20 2 × 18 28,8 40215 10,25 5,74 10,85 114 1,20 2 × 20 33,0 40216 12,22 6,90 12,75 114 1,20 2 × 24 41,5 40217 Schiebe- und Seilzugleitern, Leitern 02 50

EVEREST 3DE Gebördelte Sprossen-Schiebeleiter, 3-teilig Flexibel, sicher und preisgünstig: die perfekte Lösung für große Höhen. Bequem und präzise von Sprosse zu Sprosse im Raster von 280 mm höhenverstellbar. Oberleiter auch separat als Anlegeleiter einsetzbar bei Bestell-Nr. 44851-44852. Stabile Dreieckssprosse aus Strangpressprofil mit waagrechtem Auftritt in Gebrauchsstellung. TECHNISCHE DETAILS Material: Aluminium Beschichtung: natur Sprossen-/Stufen-Holm-Verbindung: gebördelt Sprossen-/Stufentiefe: 38 mm Sprossen-/Stufenabstand senkrecht: 265 mm Sprossen-/Stufenart: geriffelt Äußere Breite: 490 mm Belastung: 150,0 kg Norm: EN 131 professional Leiterlänge, ausgefahren m Leiterlänge, eingefahren m Arbeitshöhe m Holmhöhe mm Quertraverse m Sprossenanzahl Gewicht kg Bestell-Nr. 5,25 2,41 5,95 68 0,90 3 × 8 15,3 44851 6,65 2,97 7,25 73 1,10 3 × 10 19,2 44852 8,33 3,53 8,80 85 1,20 3 × 12 24,2 44853 9,45 4,09 9,90 85 1,20 3 × 14 36,0 44854 EVEREST 2DE Gebördelte Sprossen-Schiebeleiter, 2-teilig Sicher, flexibel und für große Höhen mit ausgezeichnetem Preis-Leistungs-Verhältnis. Bequem und präzise von Sprosse zu Sprosse im Raster von 280 mm höhenverstellbar. Beide Leiternteile auch separat als Anlegeleitern einsetzbar bei Bestell-Nr. 44834 und 44820. Stabile Dreieckssprosse aus Strangpressprofil mit waagrechtem Auftritt in Gebrauchsstellung. TECHNISCHE DETAILS Material: Aluminium Beschichtung: natur Sprossen-/Stufen-Holm-Verbindung: gebördelt Sprossen-/Stufentiefe: 38 mm Sprossen-/Stufenabstand senkrecht: 265 mm Sprossen-/Stufenart: geriffelt Äußere Breite: 420 mm Belastung: 150,0 kg Norm: EN 131 professional Leiterlänge, ausgefahren m Leiterlänge, eingefahren m Arbeitshöhe m Holmhöhe mm Quertraverse m Sprossenanzahl Gewicht kg Bestell-Nr. 3,80 2,42 4,60 58 0,80 2 × 8 9,3 44834 4,93 2,98 5,65 68 0,90 2 × 10 11,3 44820 6,05 3,54 6,80 68 1,00 2 × 12 15,4 44822 7,17 4,10 7,85 85 1,10 2 × 14 17,8 44824 8,29 4,66 8,70 85 1,20 2 × 16 21,5 44826 9,17 5,23 9,80 85 1,20 2 × 18 23,9 44828 Leitern, Schiebe- und Seilzugleitern 02 51

SKYLINE 3E Gebördelte Sprossen-Seilzugleiter, 3-teilig Wenn es hoch hinaus geht: Bei optimiertem Transportmaß sind Arbeitshöhen bis 14,70 m mit komfortabler Höhenverstellung in der Vertikalen möglich. Laufrollen mit abriebfester, wandschonender Lauffläche. Getrennte Höhenverstellung der Mittel- und Oberleiter durch zwei Seilzüge. Höhenverstellung von Sprosse zu Sprosse im Raster von 280 mm. Die Leiter mit der Bestell-Nr. 40448 ist zum bequemen Aufrichten und Abstützen mit 2 Leichtmetallstützen ausgestattet. (Nicht freistehend verwendbar!) TECHNISCHE DETAILS Material: Aluminium Beschichtung: natur Sprossen-/Stufen-Holm-Verbindung: gebördelt Sprossen-/Stufentiefe: 30 mm Sprossen-/Stufenabstand senkrecht: 270 mm Sprossen-/Stufenart: geriffelt Laufrollen: Gummi Äußere Breite: 490 mm Belastung: 150,0 kg Norm: EN 131 professional Leiterlänge, ausgefahren m Leiterlänge, eingefahren m Arbeitshöhe m Holmhöhe mm Quertraverse m Sprossenanzahl Gewicht kg Bestell-Nr. 10,55 4,40 11,15 86 1,20 3 × 15 45,0 40446 12,55 5,25 13,10 86 1,20 3 × 18 53,0 40447 14,20 5,80 14,70 98 - 3 × 20 68,0 40448 Schiebe- und Seilzugleitern, Leitern 02 52 SKYLINE 2E Gebördelte Sprossen-Seilzugleiter, 2-teilig Die einfache und komfortable Höhenregulierung in der Vertikalen ist optimal für den Einsatz als Zugang zu großen Höhen. Besonders einfache und bequeme Höhenverstellung von Sprosse zu Sprosse im Raster von 280 mm durch Kunststoffseil und Rolle. Sichere Arretierung durch automatisch wirkende Einfallhaken. Oberleiter mit Laufrollen ausgestattet. Laufrollen mit abriebfester, wandschonender Lauffläche. TECHNISCHE DETAILS Material: Aluminium Beschichtung: natur Sprossen-/Stufen-Holm-Verbindung: gebördelt Sprossen-/Stufentiefe: 30 mm Sprossen-/Stufenabstand senkrecht: 270 mm Sprossen-/Stufenart: geriffelt Laufrollen: Gummi Äußere Breite: 490 mm Belastung: 150,0 kg Norm: EN 131 professional Optionale Sonderausstattung (siehe auch Seite 116/117) Leiterlänge, ausgefahren m Leiterlänge, eingefahren m Arbeitshöhe m Holmhöhe mm Quertraverse m Sprossenanzahl Gewicht kg Bestell-Nr. 7,21 4,14 7,90 85 1,20 2 × 14 23,0 40206 8,33 4,70 9,00 98 1,20 2 × 16 25,9 40207 9,13 5,20 9,75 98 1,20 2 × 18 32,2 40208 10,25 5,74 10,85 114 1,20 2 × 20 33,8 40209 12,22 6,90 12,75 114 1,20 2 × 24 42,6 40210

EVEREST EFA 2E GFK-Sprossen-Schiebeleiter, 2-teilig Kunststoffleiter für große Höhen zum Einsatz im elektrischen und chemischen Umfeld. Holme und Sprossen aus glasfaserverstärktem Kunststoff für besonders hohe chemische Beständigkeit. Erfüllt die Hochspannungsprüfung für Leitern aus isolierendem Material nach DIN EN 61478 bzw. VDE 0682 Abschnitt 6.5 Kategorie 1/30 KV. Bequem und präzise von Sprosse zu Sprosse im Raster von 280 mm höhenverstellbar. Beide Leiterteile auch separat als Anlegeleiter einsetzbar bei Bestell-Nr. 41288-41290. TECHNISCHE DETAILS Material: GFK Sprossen-/Stufentiefe: 30 mm Sprossen-/Stufenabstand senkrecht: 270 mm Sprossen-/Stufenart: geriffelt Äußere Breite: 420 mm Belastung: 150,0 kg Norm: EN 131 professional Leiterlänge, ausgefahren m Leiterlänge, eingefahren m Arbeitshöhe m Holmhöhe mm Quertraverse m Sprossenanzahl Gewicht kg Bestell-Nr. 4,17 2,44 4,95 73 0,80 2 × 8 14,3 41288 4,91 2,95 5,70 73 0,90 2 × 10 19,5 41290 6,03 3,51 6,75 73 1,00 2 × 12 23,3 41292 SKYLINE EFA 2E GFK-Sprossen-Seilzugleiter, 2-teilig Spannung in großer Höhe: die Spezialleiter für Arbeiten unter Spannung oder in chemischem Umfeld mit komfortabler Höhenverstellung. Holme und Sprossen aus glasfaserverstärktem Kunststoff für besonders hohe chemische Beständigkeit. Erfüllt die Hochspannungsprüfung für Leitern aus isolierendem Material nach DIN EN 61478 bzw. VDE 0682 Abschnitt 6.5 Kategorie 1/30 KV. Geeignet für Arbeiten unter Spannung (1.000 V AC, 1.500 V DC). Besonders einfache und bequeme Höhenverstellung von Sprosse zu Sprosse im Raster von 280 mm durch Kunststoffseil und Rolle. Wandlaufrollen mit schonender Oberfläche. TECHNISCHE DETAILS Material: GFK Sprossen-/Stufentiefe: 30 mm Sprossen-/Stufenabstand senkrecht: 270 mm Sprossen-/Stufenart: geriffelt Laufrollen: Gummi Äußere Breite: 420 mm Belastung: 150,0 kg Norm: EN 131 professional Leiterlänge, ausgefahren m Leiterlänge, eingefahren m Arbeitshöhe m Holmhöhe mm Quertraverse m Sprossenanzahl Gewicht kg Bestell-Nr. 7,17 4,09 7,95 90 1,10 2 × 14 35,7 41274 7,72 4,64 8,50 90 1,20 2 × 16 41,3 41276 Leitern, Schiebe- und Seilzugleitern 02 53

Mehrzweckleitern, Leitern 54 MEHRZWECKLEITERN Jeder Situation gewachsen. OPTIMALE ANBINDUNG DURCH HOLMUMFASSENDE FÜHRUNGSBESCHLÄGE OPTIMALE STABILITÄT DURCH STARRE VERBINDUNG EINFACHE HÖHENVERSTELLUNG MITTELS HAKEN UND ABHEBESICHERUNG SICHERER STAND DURCH BREITE QUERTRAVERSE RUTSCHSICHERER STAND DURCH 2-KOMPONENTEN KUNSTSTOFFSCHUHE MEHRZWECKLEITERN 65°–75° Arbeitshöhe 65°–75° Arbeitshöhe 65°–75° STOP Letzte erlaubte Standfläche Arbeitshöhe 1,00 m Benötigte Leiterlänge = zu erreichende senkrechte Höhe × 1,064 i

SKYMASTER PLUS X Gebördelte Mehrzweckleiter, 3-teilig Eine Leiter, viele Funktionen: die flexible Lösung für sicheren Auf- und Abstieg sowie extra stabilen Stand, besonders komfortabel und extra sicher durch 80 mm tiefe Stufen an der Oberleiter. Besonders leicht aufgrund der Kombination von Stufen- und Sprossenleiter (Hybridbauweise). Höchste Stabilität durch beidseitige starre Verbindung. Mit Rolle in Quertraverse für ergonomischen Transport. Oberleiter mit Kopffahrwerk. Oberleiter auch separat als Anlegeleiter einsetzbar bei Bestell-Nr. 41578-41579. Optionale Sonderausstattung (siehe auch Seite 116/117) 80 mm Stufen Kopffahrwerk Ergonomischer Transport durch Rolle Leiterlänge als 3-tlg. Anlegeleiter m Länge als 2-tlg. Anlegeltr. und als Stehltr mit Aufsteckteil m Leiterlänge, eingefahren m Arbeitshöhe als 3-tlg. Anlegeleiter max. ca. m Quertraverse m Holmhöhe mm Sprossenanzahl Gewicht kg Bestell-Nr. 5,81 4,13 2,45 6,55 1,00 73 3 × 8 18,8 41578 6,88 4,94 3,01 7,60 1,19 85 3 × 10 26,2 41579 8,61 6,10 3,58 9,15 1,20 98 3 × 12 32,1 41580 9,73 6,94 4,14 10,20 1,20 98 3 × 14 36,6 41581 TECHNISCHE DETAILS Material: Aluminium Beschichtung: natur Sprossen-/Stufen-Holm-Verbindung: gebördelt Sprossen-Stufentiefe: 30 mm / 80 mm Sprossen-/Stufenabstand senkrecht: 265 mm Sprossen-/Stufenart: geriffelt / SaferStep Laufrollen: Gummi Äußere Breite: 490 mm Belastung: 150,0 kg Norm: EN 131 professional Leitern, Mehrzweckleitern 02 55

SKYMASTER X Gebördelte Mehrzweckleiter, 3-teilig Wandelbar für anspruchsvolle Aufgaben mit dem Plus an Sicherheit. Treppengängig einsetzbar bei Bestell-Nr. 4153641540. Eine starre Verbindung. Oberleiter auch separat als Anlegeleiter einsetzbar bei Bestell-Nr. 41536-41540. TECHNISCHE DETAILS Material: Aluminium Beschichtung: natur Sprossen-/Stufen-Holm-Verbindung: gebördelt Sprossen-/Stufentiefe: 30 mm Sprossen-/Stufenabstand senkrecht: 265 mm Sprossen-/Stufenart: geriffelt Äußere Breite: 490 mm Belastung: 150,0 kg Norm: EN 131 professional Optionale Sonderausstattung (siehe auch Seite 116/117) ZARGES Qualitätsbördelung Leiterlänge als 3-tlg. Anlegeleiter m Länge als 2-tlg. Anlegeltr. und als Stehltr mit Aufsteckteil m Leiterlänge, eingefahren m Arbeitshöhe als 3-tlg. Anlegeleiter m Quertraverse m Holmhöhe mm Sprossenanzahl Gewicht kg Bestell-Nr. 4,10 3,00 1,90 5,00 0,80 68 3 × 6 13,8 41536 5,00 3,60 2,20 5,80 0,90 68 3 × 7 15,0 41537 5,80 4,10 2,45 6,65 1,00 73 3 × 8 17,5 41538 6,70 4,70 2,70 7,45 1,10 85 3 × 9 20,0 41539 6,90 4,95 3,00 7,70 1,10 85 3 × 10 25,2 41540 8,60 6,10 3,55 9,35 1,20 98 3 × 12 30,1 41542 9,70 6,95 4,15 10,40 1,20 98 3 × 14 37,9 41544 Mehrzweckleitern, Leitern 02 56

SKYMASTER DX Gebördelte Mehrzweckleiter, 3-teilig Funktionalität und Flexibilität mit Basisausstattung und optimalem Preis-Leistungs-Verhältnis. Oberleiter auch separat als Anlegeleiter einsetzbar bei Bestell-Nr. 44837-44840. Stabile Dreieckssprosse aus Strangpressprofil mit waagrechtem Auftritt in Gebrauchsstellung. TECHNISCHE DETAILS Material: Aluminium Beschichtung: natur Sprossen-/Stufen-Holm-Verbindung: gebördelt Sprossen-/Stufentiefe: 38 mm Sprossen-/Stufenabstand senkrecht: 265 mm Sprossen-/Stufenart: geriffelt Äußere Breite: 490 mm Belastung: 150,0 kg Norm: EN 131 professional ZARGES Qualitätsbördelung Leiterlänge als 3-tlg. Anlegeleiter m Länge als 2-tlg. Anlegeltr. und als Stehltr mit Aufsteckteil m Leiterlänge, eingefahren m Arbeitshöhe als 3-tlg. Anlegeleiter m Quertraverse m Holmhöhe mm Sprossenanzahl Gewicht kg Bestell-Nr. 4,40 3,25 2,14 5,20 0,80 58 3 × 7 13,8 44837 5,25 3,85 2,42 6,00 0,90 68 3 × 8 16,3 44838 6,10 4,40 2,70 6,85 1,00 73 3 × 9 18,0 44839 6,65 4,65 2,98 7,35 1,10 73 3 × 10 20,5 44840 7,20 5,25 3,26 7,90 1,10 85 3 × 11 22,3 44841 8,30 5,80 3,54 9,00 1,20 85 3 × 12 25,9 44842 9,45 6,65 4,10 10,05 1,20 98 3 × 14 31,5 44844 Leitern, Mehrzweckleitern 02 57

RkJQdWJsaXNoZXIy NzI4Mzgz